Thể hiện tài năng âm nhạc với những bài hát tiếng Trung
và nhận ngay những giải thưởng giá trị từ Ngoại Ngữ Từ Gốc.

ĐĂNG KÍ NGAY

Giới thiệu

THANH ÂM CHO EM – 只音为你 - một sự kiện thường niên do Cộng đồng Ngoại ngữ Từ Gốc
tổ chức là một sân chơi hấp dẫn và bổ ích dành cho tất cả các bạn yêu thích ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc. Với mục tiêu tạo ra một không gian giao lưu, học hỏi và thể hiện tài năng dù bạn ở bất cứ đâu, cuộc thi hứa hẹn sẽ mang đến những tác phẩm âm nhạc ấn tượng và đầy cảm xúc. Đây không chỉ là cơ hội để các thí sinh thể hiện khả năng ca hát mà còn là dịp để gắn kết cộng đồng, trao đổi kinh nghiệm học tiếng Trung một cách vui vẻ và sáng tạo. Hãy cùng nhau tỏa sáng và lan tỏa tình yêu tiếng Trung qua từng giai điệu nhé!

01

GIẢI QUÁN QUÂN

Phần thưởng tiền mặt 1.000.000 Đồng
Học bổng trị giá 500.000 cho các khóa học của NNTG
Giấy chứng nhận đạt giải

01

GIẢI TÁC PHẨM ĐƯỢC YÊU THÍCH NHẤT

Phần thưởng tiền mặt 500.000 Đồng
Học bổng trị giá 500.000 cho các khóa học của NNTG
Giấy chứng nhận đạt giải

01

GIẢI TRUYỀN CẢM HỨNG

Phần thưởng tiền mặt 300.000 Đồng
Học bổng trị giá 500.000 cho các khóa học của NNTG
Giấy chứng nhận đạt giải

Thỏa sức sáng tạo, thể hiện bản thân với những bài hát tiếng Trung mà bạn yêu thích và nhận về những phần thưởng hấp dẫn từ Ngoại Ngữ Từ Gốc

Giải thưởng 

ĐĂNG KÝ NGAY

Các thí sinh/đội vượt qua vòng sơ khảo sẽ nhận được giấy chứng nhận tham gia cuộc thi từ BTC.

TIMELINE

VÒNG
SƠ KHẢO

10/07/2025 đến 02/08/2025

CÔNG BỐ
KẾT QUẢ  
SƠ KHẢO

20/07/2025 đến 03/08/2025

VÒNG CHUNG KẾT

03/08/2024 đến 08/08/2025

CÔNG BỐ & TRAO GIẢI

10/08/2025

Thí sinh gửi bài thi và các tài liệu được yêu cầu cho BTC cuộc thi.

BGK lựa chọn các bài thi đủ tiêu chuẩn vào vòng chung kết.

BGK đánh giá và khán giả bình chọn cho các hạng mục

Công bố danh sách các bài thi đạt giải 

Nội dung dự thi

 Ghi hình 01 video bài hát bằng tiếng Trung tự chọn do thí sinh/đội tự trình bày và đăng tải lên YouTube cá nhân.

Viết lời giới thiệu bằng tiếng Việt không quá 250 từ để giới thiệu về hành trình học tiếng Trung của bạn và thông điệp mà bạn muốn truyền tải thông qua bài hát này.
Phần giới thiệu này sẽ được sử dụng làm caption cho bài thi đăng tải trên Facebook và Youtube Ngoại Ngữ Từ Gốc để tranh giải trong hạng mục “Tác phẩm được yêu thích nhất”

CÁC BƯỚC ĐĂNG KÍ

Để biết thêm thông tin về yêu cầu cầu cuộc thi, tiêu chí đánh giá cho từng hạng mục giải thưởng, vui lòng đọc kĩ thể lệ cuộc thi 
Các cá nhân/đội dự thi đăng tải video bài hát lên YouTube cá nhân và điền link video vào đơn đăng ký dự thi.
Chuẩn bị & đăng ký DỰ thi
Like trang Facebook Ngoại ngữ từ gốc
Các thí sinh cần like trang Facebook của Ngoại Ngữ Từ Gốc để xác nhận tư cách tham gia.
đón chờ KẾt quả các vòng
Sau khi đăng kí thành công, bạn sẽ nhận được email xác nhận của BTC

Các bài thi vượt qua vòng sơ khảo sẽ được BGK đánh giá cho hạng mục Quán Quân và Giải Truyền cảm hứng, cũng như đăng tải lên Facebook và YouTube Ngoại Ngữ Từ Gốc để khán giả bình chọn cho giải Tác phẩm được yêu thích nhất.

Đăng ký theo đội

Xem chi tiết thể lệ cuộc thi

Đăng ký cá nhân

Đăng ký cá nhân

ĐĂNG KÝ NGAY !

Đăng ký theo đội

- Đơn ca, song ca, tam ca: Thời gian biểu diễn tối thiểu 90 giây và tối đa không quá 05 phút.
- Các bài thi có thể bao gồm người biểu diễn nhảy, múa phụ họa, đệm nhạc bằng nhạc cụ,... (không bắt buộc)
Hình thức thi
- Nội dung bài hát: Lành mạnh, tích cực, không phản cảm.
- Phát âm chính xác, rõ chữ.
- Âm điệu chuẩn xác, tiết tấu nhạc cảm tốt, không phô chênh với nhạc beat.
- Phục trang, bối cảnh: hài hòa với nội dung bài hát, không phản cảm.
- Yêu cầu của cuộc thi là hát qua video nên các ứng viên tham gia cần có mặt trong video (tối thiểu 10 giây để BTC nhận diện thí sinh, không bắt buộc xuất hiện trong toàn bộ thời gian video)  
- Độ phân giải tối thiểu: 1920 x 1080
- Âm thanh video rõ ràng, không vỡ và lẫn quá nhiều tạp âm.
- Lời giới thiệu đúng độ dài và nội dung cho phép.
Các bài thi không đảm bảo các yêu cầu cơ bản sẽ không được vào vòng sơ khảo.
Yêu cầu về nội dung
1. Giải quán quân (BGK đánh giá):
- Năng lực tiếng Trung: phát âm chính xác, nhả chữ rõ ràng. (35%)
- Chất lượng thanh nhạc: Âm sắc đẹp, chất âm thuần khiết, giọng hát truyền cảm (35%)
- Lời giới thiệu (10%)
- Điểm sáng tạo: phục trang, nhạc cụ, biểu diễn phụ họa,... (10%)
- Chất lượng kỹ thuật, video: Hình ảnh sắc nét, rõ ràng; ánh sáng và bố cục hài hòa, âm thanh rõ ràng, không lẫn tạp âm quá nhiều (10%)

2. Giải tác phẩm được yêu thích nhất (Khán giả bình chọn):
- Các tác phẩm lọt vào vòng chung kết sẽ được đăng tải công khai trên trang Facebook và Youtube Ngoại Ngữ Từ Gốc và sẽ được chấm điểm dựa trên các tương tác của khán giả.
- Cách tính điểm cụ thể như sau:









Chú ý: Các cá nhân/đội tham gia có thể chia sẻ bài viết để kêu gọi mọi người bình chọn. Tuy nhiên, điểm sẽ chỉ được tính với lượt like, comment và share trên trang Facebook và Youtube Ngoại Ngữ Từ Gốc, không phải trang Facebook và Youtube cá nhân.

3. Giải truyền cảm hứng (BGK bình chọn):
- Điểm truyền cảm hứng: khích lệ, tạo động lực cho mọi người trên hành trình học tập
ngoại ngữ (30%)
- Điểm dấu ấn cá nhân: thể hiện được cá tính, nỗ lực, phẩm chất,... của bản thân (30%)
- Điểm ấn tượng (20%)
- Điểm sáng tạo (20%)





Tiêu chí đánh giá
- Tất cả các bạn đam mê tiếng Trung, độ tuổi từ 12 tuổi trở lên.
- Các thí sinh có thể đăng ký theo cá nhân hoặc đội. Mỗi người/đội chỉ được đăng ký 01 lần với 01 tiết mục.
Đối tượng tham dự
Bằng việc nộp đơn tham gia, thí sinh cam kết với các điều khoản sau đây:
- Các cá nhân/đội tham gia dự thi đảm bảo rằng bài dự thi của mình là tác phẩm gốc và hợp pháp, không vi phạm quyền sở hữu trí tuệ, quyền riêng tư, quyền chân dung và các quyền khác của bất kỳ bên thứ ba hoặc pháp nhân nào. Người dự thi phải chịu trách nhiệm về mọi hành vi vi phạm quyền và bản quyền đối với tác phẩm của mình.
- Các bài dự thi không thể mở được do đường link bị lỗi sẽ bị rút khỏi cuộc thi mà không cần thông báo.
- Tôn trọng các thí sinh khác, BTC và mọi người, bất kì hành vi bôi xấu, công kích cá nhân nào trong phạm vi của cuộc thi đều không được cho phép và sẽ được xử lý theo các quy định hiện hành 
- Không sử dụng các biện pháp gian lận như mua bán like, share,... ảo để lấy điểm. Nếu bị phát hiện, bài thi sẽ bị loại ngay lập tức.
- Quyền sở hữu đối với file gốc của tác phẩm đoạt giải thuộc về đơn vị tổ chức Ngoại Ngữ Từ Gốc và có thể được sử dụng cho các mục đích hợp pháp trên các nền tảng truyền thông của Ngoại Ngữ Từ Gốc.
- Ban Tổ Chức cuộc thi có quyền đưa ra các thay đổi về thể lệ, thời gian, giải thưởng,... liên quan đến cuộc thi nếu cần thiết.


Cam kết của thí sinh
Các tác phẩm đủ điều kiện lọt vào chung kết sẽ được đăng tải lên trang Facebook và YouTube của Ngoại Ngữ Từ Gốc thành 3 đợt:
- Đợt 1  (20/7/2025): Công bố các bài thi đạt chuẩn nộp trước 23:59 ngày 19/7/2025 
- Đợt 2 (27/7/2025): Công bố các bài thi đạt chuẩn nộp trước 23:59 ngày 26/7/2025
- Đợt 3 (3/8/2025): Công bố các bài thi đạt chuẩn nộp trước 23:59 ngày 2/8/2025

Như vậy, nộp bài càng sớm, các thí sinh sẽ càng có nhiều thời gian để vận động sự ủng hộ của khán giả và tăng khả năng đạt giải trong hạng mục "Tác phẩm được yêu thích nhất"
Tại sao tôi nên nộp bài sớm?

Ngoại Ngữ Từ Gốc là gì? 
Hãy cùng tìm hiểu nhé

www.ngoaingutugoc.com

FQAs

Đã sẵn sàng? Đăng ký thôi!

Nếu có bất kì câu hỏi nào liên quan đến cuộc thi, vui lòng liên hệ với chúng mình tại 

Ngoại Ngữ Từ Gốc

ngoaingutugoc

ngoaingutugoc@gmail.com

Đăng ký cá nhân

Đăng ký theo đội

Được!
Nhạc nền không phải nội dung bắt buộc của cuộc thi nhưng nhạc nền hay và nội dung biểu diễn phụ họa ấn tượng cũng sẽ là một điểm cộng cho bài thi của bạn.
Video hát không có nhạc nền được không?
Yêu cầu của cuộc thi là hát qua video nên các thí sinh tham gia (cá nhân hoặc cả đội) cần có mặt trong video tối thiểu 10 giây để BTC nhận diện thí sinh, tuy nhiên bạn không bắt buộc xuất hiện trong toàn bộ thời gian video.
Tôi có thể không lộ mặt trong video được không?
Có!
BTC sẽ cấp giấy chứng nhận tham gia cho tất cả các cá nhân/đội vượt qua vòng sơ khảo lọt vào vòng chung kết.
Không được giải có được cấp chứng nhận không?
Được!
Bạn sẽ nhận được phản hồi về tình trạng đăng ký từ BTC qua email. Hãy bổ sung các nội dung được yêu cầu để đảm bảo bài thi hợp lệ bạn nhé. Các bài thi không hoàn thành bổ sung trước khi vòng hồ sơ kết thúc sẽ bị coi là không hợp lệ và sẽ bị loại.
Nếu tôi nộp nhầm/thiếu nội dung BTC yêu cầu có được nộp lại không?
Mỗi thí sinh/đội dự thi chỉ được nộp 01 bài thi có độ dài tối thiểu 90 giây và tối đa là 5 phút. Và bạn có thể chọn biểu diễn một hoặc một phần của bài hát hay kết hợp nhiều bài hát trong phần thi của mình. Tuy nhiên, hãy lưu ý đảm bảo yếu tố thời gian và các yếu tố kĩ thuật như trong phần thể lệ nhé! 
Tôi có được hát nửa bài/ nhiều bài không?
 BTC sẽ gửi email xác nhận trong vòng 48 tiếng sau khi thí sinh nộp đơn đăng ký trên trang web.
Nếu bạn không nhận được thư xác nhận, khả năng cao là bạn đã nhập sai địa chỉ email trong đơn đăng ký.
Nếu sau 48 tiếng vẫn không nhận được phản hồi từ BTC, các thí sinh cần chủ động liên hệ với BTC qua email/Facebook của Ngoại Ngữ Từ Gốc để được hỗ trợ nhé.
Tại sao tôi không nhận được email phản hồi từ phía BTC?

MYSTORE.COM - MY SHOP OR COMPANY NAME 

Address: Address number, Street, District, City, District

Hotline: + 84972220XXX - + 84972220XXX

Email: email@mmystore.com

Website: http://mystore.com

CUSTOMER SERVICE

Returns & Shipping Policy

Artboard 26

Terms of Use

Privacy Policy

http://thenounproject.comThe Noun ProjectIcon TemplateRemindersStrokesTry to keep strokes at 4pxMinimum stroke weight is 2pxFor thicker strokes use even numbers: 6px, 8px etc.Remember to expand strokes before saving as an SVG SizeCannot be wider or taller than 100px (artboard size)Scale your icon to fill as much of the artboard as possibleUngroupIf your design has more than one shape, make sure to ungroupSave asSave as .SVG and make sure “Use Artboards” is checked100px.SVG

Contact Us

©2020 Allrights reserved mystore.com

ngoaingutugoc@gmail.com

Đơn đăng ký cá nhân

ĐĂNG KÝ

Tôi đã đọc và đồng ý với thể lệ cuộc thi.

Các thông tin bạn cung cấp sẽ không được chia sẻ cho bên thứ ba
Sau khi đăng kí thành công, vui lòng chú ý email xác nhận từ BTC

Chú ý: Lời giới thiệu nội dung dự thi bắt buộc . Bài thi thiếu hoặc có lời giới thiệu không đạt chuẩn sẽ bị coi là KHÔNG HỢP LỆ

Đơn đăng ký theo nhóm

ĐĂNG KÝ

Tôi đã đọc và đồng ý với thể lệ cuộc thi.
Các thông tin bạn cung cấp sẽ không được chia sẻ cho bên thứ ba
Sau khi đăng ký, vui lòng chú ý email xác nhận của BTC
BTC sẽ liên lạc với đội qua email của thành viên đại diện

Chú ý: Lời giới thiệu nội dung dự thi bắt buộc . Bài thi thiếu hoặc có lời giới thiệu không đạt chuẩn sẽ bị coi là KHÔNG HỢP LỆ

Vui lòng chú ý Email, BTC sẽ gửi thư xác nhận đăng ký thành công trong vòng 48 tiếng sau khi đơn đăng kí được gửi đi
Nếu không nhận được email xác nhận,  vui lòng liên hệ trực tiếp với BTC để tránh các nhầm lẫn về thông tin.

Cảm ơn bạn đã đăng ký 

TÌM HIỂU

Ngoại Ngữ Từ Gốc là gì?
Cùng tìm hiểu thêm về chúng mình nhé!